Bonsoir
Apres quelques recherches, dont la lecture du patch, voila ma conclusion:
Le patch installe le paquet Axel voir sa doc ici :
http://doc.ubuntu-fr.org/axel
Je cite :
"Axel est un programme permettant d'accélérer les téléchargements de fichiers sur les serveurs FTP ou HTTP. Pour le faire, il crée plusieurs connexions et télécharge des parties différentes du fichier afin de les regrouper après téléchargement."
Et pour ceux qui veulent plus d'info, voila la page de Axel (en Anglais of course) :
http://freshmeat.net/projects/axel/
Pour ma part, je l'ai teste sur trois os differents, les videos se chargent effectivement plus vite, pas 26 fois plus vite hein, 😛 , mais le gain se fais sentir. Du coup, sur ma veille charue, les videos passent mieux, ce n'est pas le nirvana, mais c'est plus fluide.
Voila A+ 😉