Tout à fait.
KVM est déjà inclut ans le noyau Linux.
KVM pour virtualiser plutôt des environnements serveurs et virtualbox pour environnements graphiques.
Ubuntu.org - KVM
Ubuntu.org - virt-manager - Interface d'administration
Ubuntu.org - libvirt - (
cf KVM)