Je ne comprends pas ce qui te manque! Tu n'as besoin de rajouter aucune source logicielle, la doc indique:
La doc a écritInstallation: Il suffit d'installer le paquet klibido.
au 1er paragraphe de cette page
http://doc.ubuntu-fr.org/klibido Donc il suffit que toutes les sources soient cochées: main, restricted, universe, multiverse, et pis c'est tout, ensuite tu sélectionne Klibido dans la logithèque et tu cliques sur Installer, le tour est joué. Après vérification avec Synaptic, Klibido est dans les dépôts Universe (je suis sur Lucid 10.04 LTS)
Par contre Klibido n'est mis plus à jour de puis 2006 et j'ignore totalement s'il a un équivalent, sauf que la doc indique Pan sous Gnome alors que Klibido est prévu pour l'environnement Kde
http://doc.ubuntu-fr.org/pan
