Il me semble que tout le monde dit la même chose, et il y a confusion sur restauration et réinstallation.
Pour résumer, au démarrage du micro, le bios est réglé pour chercher les périphériques dans l’ordre que l’on a déterminé (ce peut-être par exemple la disquette, le cdrom , le 1er disque, l’usb, etc.).
Ensuite le bios cherche le mbr sur le périphérique placé en 1er sur sa liste. Le mbr est situé au début du disque (ou disquette, etc.), (tête 0, cylindre 0, secteur 1), et il a une taille de 512 octets. Dans le mbr il y a plusieurs informations, et en particulier celle qui nous interesse ici, le « stage1 », données dans lesquelles est renseignée l’adresse (disque et partitions) où l’on va trouver le « stage2 », c’est à dire ce qui va entre autres charger le menu de grub, menu.lst.
Donc, pour simplifier, dans le cas de portlouisien, les fichiers de configuration de grub sont intacts et certainement bons s’il n’a pas touché au plan de partitionnement, manque seulement la partie qu’il avait installée dans le mbr, d’ou la nécessité de la restaurer comme expliqué ici :
http://wiki.ubuntu-fr.org/installation/grub#restauration
p.s : pour autant on n'est pas obligé d'installer le "mbr" de grub dans le mbr.