j'ai regardé sur google voir si je voyais des manips pour graver une image iso avec toast. voilà ce que j'ai trouvé :
http://forum.macbidouille.com/index.php?s=b8cfd1ece960eace7517451ff43d8c4f&showtopic=92894&st=0&p=874645&#entry874645
http://www.kiss-technology.com/files/manuals/update.pdf
essaye d'adapter les manips à ta version de toast et tiens moi au courant