Désinstallé Remmina et purger, non je n'ai pas essayé, mais j'ai essayé avec une clé USB live non persistante et le problème est le même :
tuxkillbill@tuxkillbill-HP-Compaq-8510p:~$ remmina
Remmina plugin RDP (type=Protocol) registered.
Remmina plugin RDPF (type=File) registered.
Remmina plugin RDPS (type=Preference) registered.
Remmina plugin VNC (type=Protocol) registered.
Remmina plugin VNCI (type=Protocol) registered.
Remmina plugin SFTP (type=Protocol) registered.
Remmina plugin SSH (type=Protocol) registered.
connected to xxxxx.xxx.xx:3389
Erreur de segmentation (core dumped)
tuxkillbill@tuxkillbill-HP-Compaq-8510p:~$
Info intéressante, ça marche avec Windows server 2003, mais pas avec 2008.
Par contre l'option --no-nla il ne connaît pas.