nounouuuuu201186
Bonjour,
je veux savoir s'il y a un logiciel dédié pour la correction orthographe, grammaire et conjugaison car j'ai un rapport écrit en français et je veux corriger les fautes au sein de lui puisque la langue française n'est pas ma langue natale.
Des propositions?
J'utilise Ubuntu 11.10 comme système d'exploitation.
kiralex
malheureusement non, le seul moyen à ma connaissance, c'est d'utiliser Microsoft Office sous Wine via playonlinux ou utiliser office dans un windows virtualisé avec virtualbox.
Après, tu peux te procurer des version d'office 2007 qui fonctionnent très bien sous wine mais je peux pas te mettre de lien ici.
kiralex
après si tu veux, je peux te renseigner plus précisément par mail (via mon profile, tu peux m'en envoyer un) mais je peux pas mettre un quelconque lien sur le forum.
Hizoka
Il existe des correcteurs mais de base ils ne font que l'orthographe...
mais ça m’intéresse sinon !
Open office semble proposé une correction grammaticale :
http://doc.ubuntu-fr.org/openoffice.org#extensionsoutils_de_correction
lei00
Il y a une extension de libreoffice/Openoffice Writer qui inclue un correcteur grammatical , voici le
lien.
kiralex
ah bon ? ça fait des années que je recherche ça. Merci
Hizoka
pfiiouuu ca va vite ici 🙂
kiralex
par contre, ça corrige tout ce qui est fautes de conjugaison ?
Hizoka
perso j'arrive pas a l'installer, il plante... avec LibreOffice 3.5.3.2
lei00
Perso, je ne l'utilise pas, je sais qu'il marche pour certaines fautes de conjugaison (je ne sais plus lesquelles) mais peut etre qu'il faut attendre un peu avant qu'il prenne en compte les dernieres versions de Libreoffice.
Hizoka
il faut le paquet : libreoffice-java-common
lei00
et ca fonctionne avec la 3.5.3.2 ?
lei00
Sous Archlinux c'est le paquet libreoffice-extension-languagetool dans AUR et ca fonctionne Out-Of-The-Box 🙂
nounouuuuu201186
Merci pour vous. Il y a quelqu'un qui m'a conseillé d'utiliser Antidote HD car il fonctionne très bien. Je veux savoir comment le procurer?
lei00
Ah , je n'avais pas pense aux solutions payantes :p
Apparemment pour linux il y a un script bash (Cf
cette discussion).
nounouuuuu201186
Est-ce qu'il n'y a pas une version Antidote HD free pour Linux ?
lei00
euh ... pas a ma connaissance mais je me trompe peut etre 😐
Quel est le probleme avec "language tool" ?
PPdM
Les correcteurs de grammaire ne sont absolument pas fiables, pas plus ceux de MS que de LO.
Verbiste est tres pratique quand tu as un doute [url=apt://verbiste-gnome]Verbiste[/url]
olitask
Reponse tardive , mais il y a ce projet là, que personellement j'utilise :
http://www.dicollecte.org/grammalecte/
Grammalecte
Hizoka
ca n'a pas l'air trop mal en effet, par contre il ne propose pas la correction, il signale juste l'erreur.
