Ben rigole si tu veux. Le fait que la version de Plasma de Kubuntu 16.04 est la 5.5 qui contient masse de bugs. Pour Kubuntu 16.04, le PPA Kubuntu backport contient non pas la dernière version flambant neuve, mais la version 5.8 LTS de Plasma (excellente décision de l'équipe de Kubuntu au passage).
Donc oui, de fait, la version la plus stable et avec la meilleure correction de bug de Plasma actuellement, c'est bien la Plasma 5.8 LTS.
C'est un peu le problème de la politique d'Ubuntu de ne jamais passer en mise à jour "majeure" pour une LTS, c'est une bonne règle générale, mais des fois, c'est complètement con (là, en l'occurence, refourguer la Plasma 5.5 de nos jours, c'est vraiment, vraiment pas le top...).
La bonne nouvelle, c'est que la version Kubuntu 18.04 LTS sera vraisemblablement livrée avec Plasma 5.12 qui sera aussi une LTS, ça sera beaucoup mieux.
@bruno: Oui, on est d'accord qu'il n'y a pas vraiment de différence fondamentale entre une Neon User LTS et une Kubuntu LTS avec ce PPA activé.