Bonjour,
Ouvre un terminal dans le dossier de ton disque externe qui contient ce fichier et essaye d'ouvrir le fichier avec :
libreoffice ton_fichier.odt
Et donne le retour si tu as un message d'erreur.
Pour faciliter la saisie, surtout si le nom comporte des espace, utilise l'autocomplétion avec les 2 ou 3 premières lettres du nom suivies de la touche Tab.
