Bonjour,
Suis resté pantois >
ubuntu-es.org 🙁
traduction a écritAdieu et fermeture
Bonjour à toute la communauté Ubuntu.
Ceci est un message de l'administration du portail hispanique sur Ubuntu qui a fonctionné depuis 2004, 14 ans.
Nous avons commencé ce projet pour créer un point de rencontre pour tous les utilisateurs de ce système d'exploitation dans notre langue.
À ce moment-là personne ne croyait que cette communauté allait aller si loin, beaucoup de gens, de choses et d'étapes se sont produits au cours de ces années mais aujourd'hui nous devons annoncer la fermeture de celle-ci.
Il y a plusieurs raisons pour justifier cette fermeture :
L'équipe humaine derrière le projet a diminué au fil des ans. Pour la partie technique, il y a seulement une personne qui peut à peine passer du temps, du côté de la modération, il n'y a personne avec la capacité de continuer le projet.
Les nouvelles législations et formalités (GDPR) empêchent une si petite équipe de rattraper son retard.
Pour la partie support matériel depuis des années que nos serveurs et équipements auxiliaires n'ont pas reçu de mises à jour, les "pièces" sont défaillantes et il n'y a pas de pièces de rechange. Preuve de cela sont les derniers accidents sur le web et sa lenteur.
Bien sûr, nous n'aurions pas aimé atteindre ce point, mais il n'y a pas d'autre solution, les circonstances mentionnées et la situation personnelle de l'équipe humaine nous ont conduit à ce point.
Il reste à décider si nous éteindrons simplement la lumière ou si dans quelques jours nous remplacerons le portail en mode "archive" et "anonymisé" autant que possible (Google référence massivement ce site à toute recherche liée à Ubuntu).
Nous ne pouvons que remercier le soutien que nous avons reçu pendant toutes ces années ainsi qu'un grand "MERCI" à toutes les personnes qui ont collaboré au projet pendant ces 14 années.
Salutations
