Alors, ce qui est curieux c'est que je t'avais demandé de faire un redémarrage de TBird après avoir désactivé TOUTES les extensions (post #38) et que ça n'avait pas donné de résultat...
Quand on redémarre en safe-mode, il y a non seulement les extensions qui sont désactivées mais aussi les packs de langue excepté l'anglais, les thèmes et certains paramètres graphique. Maintenant, il va falloir savoir qui est le coupable.
1/ As-tu des thèmes particuliers ?
2/ Quid de l'accélération graphique matérielle ? activée ? désactivée ? ( => ☰ (menu) > Préférences (Options) > dans la petite fenêtre qui vient de s'ouvrir => onglet "Avancé" > sous-onglet "Général" > Configuration avancée).
EDIT :
3/ une nouvelle piste suivant les messages d'erreur de ton retour de console (JavaScript error: jar:file:///usr/lib/thunderbird/omni.ja!/components/crypto-SDR.js, line 179: NS_ERROR_FAILURE: Couldn't decrypt string).
killall thunderbird
mv /home/frederic/.thunderbird/3ffmqj44.default/pkcs11.txt /home/frederic/.thunderbird/3ffmqj44.default/pkcs11.txt.bak
Redémarre TBird en mode normal