Et concernant la manip que j'ai lue sur un post cité plus haut, il s'agissait de rajouter la ligne
Option "PrimaryGPU" "Yes"
au fichier /etc/X11/xorg.conf.d/10-nvidia.conf
Mais j'ai la petite impression que ce fichier n'est pas pris en compte, vu que tu m'as demandé de le déménager et que l'interface graphique est toujours présente malgré cela.
A la place, serait-ce le fichier /usr/share/X11/10-nvidia.conf ? Dans le doute j'ai également rajouté la ligne Option "PrimaryGPU" "Yes" sur ce fichier, mais toujours aucun changement.
Edit:
Je viens d'effectuer une autre manip' trouvée sur une autre page (
https://askubuntu.com/questions/1209741/ubuntu-18-04-not-detecting-nvidia-1660ti-gpu)
sudo apt update
sudo ubuntu-drivers autoinstall
Après redémarrage, je remarque que le pilote installé dans "Pilotes additionnels", qui est dans "Logiciels et mises à jours", est le pilote libre et non plus le pilote propriétaire.
Cependant, glxgears donne toujours environ 3000fps et j'ai toujours l'impression que naviguer sur ubuntu est un chouilla moins fluide que sur windows10.