En théorie, la runtime est désactivée de base (ou peut-être seulement certaines de ses biblis qui posaient problème). En tout cas, si tout marche, ne touche à rien.

Pour ce qui est des biblis 32 bits, elles ne sont pas installées d'origine sur Ubuntu 64 bits, il faut installer manuellement celle dont on a besoin. Mais normalement, au premier lancement de Steam, il vérifie si celles qu'il utilise sont installées et affiche une fenêtre pour le faire si elles ne le sont pas. À noter que depuis la version 19.10, le support des biblis 32 bits a été majoritairement abandonné par Canonical et celles-ci supprimées des dépôts, sauf une sélection qui est principalement utile pour les jeux (parce que les gens ont gueulé pour que ce soit le cas).