Bonjour jdt37b, bonjour toul'monde !
Tu n'es pas le seul à subir ce problème. J'ai identifié le même sur les Xubuntu que j'administre à distance.
Ça fait quelque temps déjà que ce plugin "perdait ses chèvres" sur Xubuntu 18-04...
Une fois reconfiguré (ça permettait alors de le refaire fonctionner plusieurs jours) et en furetant dans les détails du rapport météo, il était indiqué que la version était obsolète.
Je suppose que la mise à jour n'est toujours pas faite dans les dépôts officiels et le sera-t-elle un jour ?
Je te propose 2 solutions :
- Regarde ce qui est proposé ici :
https://askubuntu.com/questions/1274259/xfce4-weather-plugin-for-xubuntu-18-04-stopped-working
- Bascule sur Xubuntu 20-04, ça marche sans problème...
Amicalement