NE PASSE PAS EN ROOT !
Ne fais jamais rien en root dans ton dossier perso, en particulier avec Wine, qui n'est pas fait du tout pour fonctionner comme ça.
Bon, là, va falloir tout nettoyer. Ferme le terminal et rouvres-en un pour être en utilisateur normal. Puis lance :
sudo chown -R koaz:koaz /home/koaz
Ensuite, donne le retour de :
ls -lRa ~ | grep "root root"
