Pour firefox j'ai trouvé une astuce qui diminue un peu le phénomène de scroll sacadé. Il faut installer un script pour greasemonkey qui va éviter à firefox de "bufferiser" le clics haut/bas de la roulette :
- installer
greasemonkey
- Relancer firefox
- installer
InstaScroll depuis l'interface de greasemonkey
Et voila ! Ca rame encore pareil, mais au moins le décallage entre un scroll et le défilement de la page est réduit.
Je suis passé sur Mandriva 2008.1 suite à de nombreux problème avec la dernière Ubuntu, mais le problème est présent sur les deux distribs, et en fait sur tous les firefox 3 sous GNU/linux 🙁 (rassurez vous, certains utilisateurs de Windows ont le même problème 😛 )
L'équipe de mozilla est au courant, mais le bug ne devrait être corrigé que pour ... la version 4...
There are several performance issues in Firefox that can cause it to scroll slowly on certain pages. These are due to be fixed in Firefox 4 with the introduction of Compositor
Voir
http://kb.mozillazine.org/Scrolling_is_slow