Emralegna
Surtout qu'éditer le fichier de traduction ne modifie pas du tout la formule pour calculer la taille : c'est comme si tu modifiais le octet de kilo-octet par litre, ça n'a donc plus aucun sens en plus d'être faux, et de copier l'erreur introduite dans Windows.
Mais libre à toi d'éditer le fichier de traduction si tu veux un système franglais.