Salut,
Mornagest a écritQu'est-ce que tu entends par "activées" ? J'ai recopié bêtement les fichiers depuis Ubuntu au boulot sur Debian chez moi, j'ai redémarré X mais pas de différence... ?
Le répertoire
conf.avail contient tous les fichiers de configuration, mais ceux-ci sont non-actifs. Fontconfig n'active que les fichiers situés dans
conf.d (lorsque debconf configure l'installation du paquet fontconfig-config, il doit créer des liens symboliques dans ce dossier pointant vers les fichiers contenus dans
conf.avail).
Ceci dit tu peux très bien placer ton fichier de conf (celui que tu as donné plus haut) directement dans
conf.d, ça devrait marcher.
Sinon regarde le fichier
/etc/fonts/conf.d/README.
Je n'ai pas encore eu le temps de tester de mon côté, mais j'ai créé un fichier de conf au boulot (sous Ubuntu aussi) rassemblant toute la configuration supplémentaire d'Ubuntu. Reste plus qu'à le tester sur Debian, et espérer que cela fonctionne.