Non t'inquiète c'est pas si "hors piste' que ça, il faut juste que tu ne blacklist pas ton module et que tu installes le noyau qui se trouve dans son lien.
bien sur, son lien propose plusieurs noyaux, il suffit de prendre celui de ta version. C'est à dire que si tu es en 32bits, c'est le i386, si tu es en 64bits, le amd64.
Ce sont les deux derniers donc, les autres ce sont les headers pour chaque noyau spécifié (à installer aussi si tu utilises les pilotes nvidia proprio) et le noyau pae pour les 32bits avec plus de 3 go de Ram.
Pour l'installer, vu que c'est un .deb, il te suffit de le télécharger et de double cliquer dessus. Mais je te conseil de le faire en ligne de commande comme ceci:
sudo dpkg -i "glisse le fichier.deb ici"
Tout simplement. Je te conseil le terminal plutôt que le double clic, car je ne suis pas sûr que ça marche avec la logithèque pour des trucs aussi sérieux qu'un noyau.
-----
Pour résumer, tu télécharges:
http://people.canonical.com/~herton/lp740011/linux-headers-2.6.38-8_2.6.38-8.40~lp740011r1_all.deb
http://people.canonical.com/~herton/lp740011/linux-headers-2.6.38-8-generic_2.6.38-8.40~lp740011r1_amd64.deb
http://people.canonical.com/~herton/lp740011/linux-image-2.6.38-8-generic_2.6.38-8.40~lp740011r1_amd64.deb
Et tu les installes dans cet ordre avec la commande ci dessus. Si tu es en 32bits, remplace les paquets 64bits, par les correspondants en 32bits, c'est à dire exactement le même nom mais en remplaçant "amd64" par "i386"
Sinon j'ai bien fait de vérifier. Le double clic ne marche pas pour le moment dans la logithèque. Donc ou gdebi, ou le terminal pour l'installation des paquets.
