bon, j'ai laissé tomber l'idée d'utiliser ma clé de 2Go, et je vais donc me contenter de ma clé de 256Mo.
Comme il est illusoire d'espérer une ubuntu fonctionnelle dessus, je me suis orienté vers
Toutou Linux.
L'avantge de la distrib, c'est que l'image pèse 149Mo.
Une fois téléchargée et montée, on s'aperçoit de la présence du fichier isolinux.cfg classique.
Comme pour une distrib classique, on copie tout sur la clé usb, précédemment formattée en FAT16.
On renomme isolinux.cfg en syslinux.cfg, puis on l'édite pour remplacer "PMEDIA=idecd" par "PMEDIA=usbcard".
Finalement on démonte la clé et on install syslinux :
syslinux /dev/sda1
(si bien sur la clé est en sda1)
On redémarre sur la clé, on choisi les options adéquates et on se retrouve sur le bureau de Toutout Linux.
Lors de la fermeture de la session, Toutou propose d'enregistrer les paramètres dans un fichier sur la clé, ce qui permet de ne pas avoir à tout reconfigurer systématiquement. Avec un fichier de 64Mo, il me reste même 60Mo de libre sur ma clé de 256Mo, que du luxe quoi !