loup2 a écritC'est quoi le "speed up" ?
C'est par rapport au transfert pellicule --> vidéo : le télécinéma
La pellicule (film) tourne à 24 images par seconde, la norme PAL est à 25i/s du coup pour transférer un film sur DVD PAL on l'accélère tout simplement à 25 i/s et le son se retrouve rehaussé d' 1/2 ton environ. C'est ça qui est pénible surtout sur la musique mais si y prête attention ça se remarque aussi sur les voix. Pour pallier à ça maintenant la plupart des DVD sont corrigés : on rabaisse la hauteur du son mais c'est toujours accéléré de 4%.
La norme NTSC est à 30 images par seconde, si on reprend la même technique il faudrait accélérer le film à 30i/s ce qui est beaucoup trop. Alors on fait ce qu'on appel le 3:2 pulldown : chaque image donne successivement 3 et 2 trames vidéo, et vu que le NTSC a une fréquence de 59,94Hz et non 60 tout rond on ralenti légèrement le film à 23.976 i/s ce qui fait une diminution de 0,1% donc c'est quasiment égal aux 24i/s comparé à l'accélération de 4% en PAL.
Si tu veux une meilleur explication voir
La page de wikipedia sur le Télécinéma
