Smon a écritDites, rien à voir avec tout ce débat, mais vous ne sauriez pas où on peut proposer des traductions pour les résumés des applications ?
Parce que c'est bien d'avoir un nouveau logiciel pour bien présenter les logiciels installables, mais présenter dans la bonne langue, c'est encore mieux 😛
Tu n'as qu'à contribuer aussi...
Tu imagines déjà la quantité de boulot à fournir pour traduire ne serait-ce qu'une version d'une distribution ? Ayant participé, pendant un temps, à la traduction de Fedora, je peux te dire qu'on n'a pas le temps de s'ennuyer. Et il y a plus prioritaire que ça dans la traduction en général. Mais si tu veux le faire, je t'en prit, commence le boulot. ;-) Pas besoin d'être informaticien pour ça.
